The Notifications tab in Settings/page.tsx shows a read-only list of products with a 'Configure' button that deep-links to each product's settings page. This is an extra click and context switch for every product. The settings page also doesn't tell users what notification channels are available until they click through. Additionally, the account Settings page (?tab=credits) link in the credit balance widget is the only deep-link to settings in the whole sidebar.
Category: usability File: src/components/settings/settings-page-client.tsx Recommendation: Allow inline notification channel configuration directly within the Settings > Notifications tab (not just a redirect). Show a per-product accordion with channel toggles (email/Slack/Discord). Also add a tooltip or popover on the credit balance widget in the sidebar that shows the current balance and a 'Top Up' button without requiring full navigation to settings.